Our boss gave us an ambivalent answer, so we now don't know what to do.Nuestro jefe nos dio una respuesta ambivalente, así que ahora no sabemos qué hacer.
b.
Los siguientes ejemplos muestran formas de traducir esta palabra o frase sin usar un equivalente directo.
sin traducción directa
I think he's actually ambivalent about whether he really wants to be president or not.Creo que en realidad tiene sentimientos encontrados sobre si quiere ser presidente o no.
I'm ambivalent about moving to a new country - I would love to, but I will miss my friends a lot.Tengo sentimientos encontrados respecto de mudarme a otro país: me encantaría, pero voy a extrañar a mis amigos.