Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Lirios de agua gigantes (Vitora amazonica) en el bosque lluvioso de la Amazonía.
Giant water lilies (Vitora amazonica) in the Amazon rainforest.
¡Sus comentarios relativos a Erythrina amazonica son bienvenidos!
Your comments concerning Erythrina amazonica are welcome!
El estudio molecular sugiere que esta especie es más cercana a la Amazona Alinaranja (Amazona amazonica).
The molecular study suggests that this species is closest to the Orange-winged Parrot (Amazona amazonica).
Existen algunos centros de formacion para educadores bilinges en la region amazonica y en Puno.
There are some training centres for bilingual teachers in the Amazon region and in Puno.
No hay muchas personas divorciadas en la costa y yo había imaginado que habría aún menos en una comunidad amazonica.
There aren't many divorced people on the coast and I had imagined that there would be even fewer in the Amazon.
Pileta con una escultura de la selva y una escultura de una mano sosteniendo a una sirena de la selva amazonica.
Pool with a sculpture of the jungle and a sculpture of a hand holding a mermaid from the amazon jungle.
La mayoría de los desplazados internos son campesinos indigenas de las regiones andina y amazonica que tienen escaso acceso a la educacion.
The majority of internally displaced people are indigenous peasants from the Andes and Amazonian regions who have little access to education.
La Victoria amazonica (Poepp.) J.C. Sowerby (1850) es una planta herbácea rizomatosa perenne de agua dulce con rizoma enraizado en el sedimento del fondo.
The Victoria amazonica (Poepp.) J.C. Sowerby (1850) is a perennial, freshwater, rhizomatose, herbaceous plant with the rhizome rooted into the bottom sediment.
Una serpiente Una orquidea Jovenes babasEn la selva amazonica, la vegetacion es grandiosa y la fauna muy salvaje (serpientes, monos, gran variedad de aves multicolores, etc).
In the Amazonian forest, the vegetation is grandiose and the fauna is very wild (snakes, monkeys, several tropical birds, etc.).
Los tres comprenden 3.5 millones de hectareas (8, 648,500 acres) de ecosistemas de selva amazonica protegida, y representan la mas grande y mas rica área para la biodiversidad en el mundo.
The three comprehend 3.5 millions of hectáreas (8, 648,500 acres) of ecosystems of protected amazonic jungle, and represent the biggest and richest área for the biodiversity in the world.
Palabra del día
el faro