Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Se podría decir que no siempre hacía el amaño.
You could say that it didn't always do the trick.
Si amaño el informe tengo que poner en él mi nombre.
If I amend that report, I gotta put my name on it.
Ningunos alambres que prensaban, ningún amaño con firmware y el ningún soldar necesitaron.
No crimping wires, no fiddling with firmware and no soldering needed.
Por ello, los periodistas escribieron a su amaño de lo poco que sabían.
Therefore, journalists have written in their own way, whatever little they know.
El ISI también fue implicado en el amaño de las elecciones de 2002.
The ISI was also named in the reported rigging of the 2002 elections.
¿Qué quería decir con "el amaño"?
What did she mean "the trick"?
¿Existe algún modo de rectificar ahora lo ocurrido, concretamente el amaño de las elecciones?
Is there any way today of reversing what has happened, namely the rigging of elections?
Desafortunadamente, algunos países de la UE tienen un enfoque demasiado indulgente respecto al amaño de partidos.
Unfortunately, some EU countries still have a too soft approach against match fixing.
¿Tenemos hoy la posibilidad de detectar un amaño informático en una misión de observación electoral?
Do we currently have the ability to check for computerised rigging in election observation missions?
Cordeles, 115€, t amaño 140×190 cm, peso 1200 gramos, fue el primer modelo de la colección.
Grullas Blankets Cordeles, 115€, size 140×190 cm, weight 1200 g, was the first design of the collection.
Palabra del día
el cementerio