Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
And I am stating under oath that he does.
Y yo declaro bajo juramento que sí.
And I am stating, under oath, That he does.
Y yo declaro, bajo juramento, que lo tiene.
And I am stating, under oath, That he does.
Y yo declaro bajo juramento que sí.
I am stating what is happening to all of us Ecuadorians.
Estoy diciendo lo que nos pasa a todos los ecuatorianos.
Do you think I am creating a problem because I am stating it?
¿Cree usted que estoy creando un problema porque manifiesto esto?
I am stating the facts as they are.
Expongo los hechos tal como son.
I am stating it as a fact.
Lo afirmo como un hecho.
Aorist Tense (indefinite past) is another good example of what I am stating now, and so on.
El Tiempo Aoristo es otro buen ejemplo de lo que estoy estableciendo ahora, y así sucesivamente.
I am stating that the departure to Kingston took place from Guantánamo, from the mountains of Guantánamo.
Estoy planteando que la salida para Kingston fue desde Guantánamo, desde las lomas de Guantánamo.
I am not complaining. I am stating.
No es queja, es una declaración.
Palabra del día
crecer muy bien