Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The truth is you're full of doubts, am I wrong?
La verdad es que estás lleno de dudas, ¿me equivoco?
Or am I wrong to insist she end them?
¿O estoy yo equivocado al insistir que ella termine con ellos?
You tell me not to worry, but... am I wrong to worry?
Dices que no me preocupe, pero... ¿me equivoco al preocuparme?
I heard that you love the month September, am I wrong honey?
He oído que te encanta el mes de Septiembre, ¿me equivoco?
He is paving the way for a war... or am I wrong?
Ella está allanando el camino para la guerra, ¿no?
And this is water, am I wrong?
Y esto es agua, ¿me equivoco?
Not your exact words, but am I wrong?
No son sus palabras exactas, pero, ¿estoy equivocado?
Not your exact words, but am I wrong?
No son vuestras palabras exactas, ¿pero me equivoco?
But you know, when am I wrong?
Pero tu sabes. ¿Cuando me he equivocado?
I mean, am I wrong to be happy?
Es decir, ¿está mal que esté feliz?
Palabra del día
la luna llena