Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¡Prepárate para alzar el vuelo con estos increíbles Pokémon en la expansión especial Majestad de Dragones! | Get ready to soar with these awesome Pokémon in the special Dragon Majesty expansion! |
Situada en el Parque Nacional da Tijuca, Pedra Bonita es una de esas opciones, y allí se puedo no solo caminar o escalar, sino también alzar el vuelo y ver Río desde uno de sus mejores ángulos: desde arriba. | Located in the Tijuca National Park, Pedra Bonita is one of these options, where visitors can not only hike or climb, but also fly away and see one of the best shots of Rio: from the sky. |
De casa sobre los árboles del extremo Oriente, desde la India hasta Indonesia, Filipinas, Nueva Guinea y Australia septentrional, tienen corolas planas, parecidas a coloridas mariposas con las alas abiertas, listas para alzar el vuelo desde el tallo. | At home on the trees of the Far East, from India to Indonesia, Philippines, New Guinea and northern Australia, they have flat corollas, resembling to variegated butterflies, with the wings open, ready to fly up from the stem. |
De esta manera, tu corazón también podrá alzar el vuelo hacia la libertad. | In this way, your heart will also take flight to freedom. |
¡En pocas palabras, sus vidas están a punto de alzar el vuelo! | In short, your lives are about to take flight! |
Os gusta el concepto de edificios que pueden alzar el vuelo y cruzar el mapa. | You like the idea of buildings that pick up and float around the map. |
Allí fue donde empecé a alzar el vuelo y donde conocí a Nick. | That's where I really started to hit a stride, and that's where I met Nick. |
De esta manera, con su estilo libre podremos nosotras también alzar el vuelo y disfrutar al salir de casa. | In this way, freestyle with us we can also take off and enjoy when leaving home. |
Se posan, se toman el tiempo suficiente para que las reconozcamos, y vuelven a alzar el vuelo. | They alight, pausing long enough for us to recognize them, and then move on again. |
Otros se han apresurado a alzar el vuelo para contestar al Llamamiento de su Señor, el Antiguo de los Días. | Others have made haste, winged their way to answer the Call of their Lord, the Ancient of Days. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
