Yoma alzó sus manos en un gesto de rendición. | Yoma lifted his hands in a gesture of surrender. |
El Despacho se alzó con un total de cinco galardones. | The Firm came away with a total of five awards. |
Y todo el pueblo alzó su voz y lloró. | And all the people lifted up their voice and wept. |
Y todo el pueblo alzó su voz y lloraron. | And all the people lifted up their voice and wept. |
Él alzó su mano con algo metálico en ella. | He raised his hand with something metallic in it. |
Stephen alzó la cabeza, igual que Tom y los demás. | Stephen craned his neck, as did Tom and the others. |
La Maestra de Vacío sonrió cálidamente y alzó un dedo. | The Master of the Void smiled warmly and raised a finger. |
Masae sacó sus espadas, pero Sugimoto alzó la mano. | Masae drew her blades, but Sugimoto held out a hand. |
Shama Hare alzó su mano derecha y los caimanes quedaron paralizados. | Shama Hare raised his right hand and the alligators were paralyzed. |
Mavren Fein cerró los ojos y alzó las manos. | Mavren Fein closed his eyes and raised his hands. |
