Maria is enthusiastic, always supportive and prepared also with technical terms. | Maria es entusiasta y te anima sempre, además está muy preparada en la terminología técnica. |
The Churches were always supportive of the mass of Iraqis, Muslims, Yazidi and others. | Las Iglesias siempre han ayudado a los iraquíes, musulmanes, yazidis y otros. |
The Holy See was always supportive of all efforts by the international community geared towards the well-being of every member of the human family. | La Santa Sede siempre ha apoyado todos los esfuerzos de la comunidad internacional encaminados a promover el bienestar de todos los miembros de la familia humana. |
Mum was always supportive of my music–she gave me my first guitar, signed by Elvis Presley, which she had bought for herself when she was a teenager. | Mamá siempre había apoyado mucho mi música, me dio mi primera guitarra, firmada por Elvis Presley, la cual había comprado ella misma cuando era una adolescente. |
We invite all of our Red Cross friends who are always supportive to join us to achieve our mission, which is to alleviate human pain and suffering. | Invitamos a todos los amigos de Cruz Roja, que siempre nos ayudan, para que asistan y nos sea posible seguir cumpliendo nuestra misión, que es aliviar el sufrimiento y dolor humano. |
My sister-in-law, Judy, has been like an angel—always supportive. | Mi cuñada Judy ha sido como un ángel, siempre apoyándome. |
With me, he was always supportive. | A mí siempre me apoyó. |
And, in my experience, he was always supportive of taking on work outside the partnership. | Y, por mi experiencia, siempre le pareció bien que se aceptara trabajo en el que él no estuviera involucrado. |
So our group is always supportive of any moves to help sectors that would take freight off the roads, be it railways or inland waterways. | Por lo tanto, nuestro Grupo apoya siempre cualquier iniciativa encaminada a ayudar a sectores que alejen de las carreteras el transporte de mercancías, ya sean las vías férreas o las vías navegables. |
This underscores Bosch's ambition to create technology that always serves a purpose: our products are there whenever people need them, and harmonize with the home environment when they're not—always supportive, never obtrusive. | Esto pone de relieve la ambición de Bosch de crear tecnología que tenga siempre un propósito: estar ahí cuando las personas lo necesitan y que nuestros productos armonicen con el entorno doméstico; siempre serviciales, nunca importunos. |
