Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Afecta las vías respiratorias pequeñas y los alvéolos pulmonares. | It affects the small airways and air sacs. |
Esta actividad te ayudará a controlar tu respiración y a usar al máximo la capacidad de tus alvéolos pulmonares. | This activity will help you control breathing and expand your lung capacity to utilize all the alveoli. |
El proceso opuesto ocurre cuando el O2 se toma de los alvéolos pulmonares y CO2 se expele. | The opposite process occurs when O2 is taken up from the alveoli of the lungs and the CO2 is expelled. |
Sangre recupera el oxígeno y las hojas de carbono, para que esto funcione, tenemos pequeños grupos en los pulmones llamados alvéolos pulmonares. | Blood retrieves oxygen and leaves carbon dioxide, for this to work, we have small clusters in the lungs called alveoli. |
Los macrófagos se encuentran en cualquier parte del cuerpo, en casi todos los tejidos y órganos (como por ejemplo la microglía del cerebro y los macrófagos de los alvéolos pulmonares), donde permanecen a la espera. | Macrophages are found throughout the body in almost all tissues and organs (e.g., microglial cells in the brain and alveolar macrophages in the lungs), where they silently lie in wait. |
Definición Español: Reducción de la cantidad de aire que entra en los alveolos pulmonares. | Definition English: A reduction in the amount of air entering the pulmonary alveoli. |
Definición Español: Fagocitos mononucleares redondos y granulares que se encuentran en los alveolos pulmonares. | Definition English: Round, granular, mononuclear phagocytes found in the alveoli of the lungs. |
Puede producirse neumonitis por irradiación (endurecimiento de las paredes de los alveolos pulmonares provocado por la radioterapia) en aquellos pacientes que estén en tratamiento con ALIMTA y que también hayan recibido, estén recibiendo o vayan a recibir radioterapia. | Radiation pneumonitis (scarring of the air sacs of the lung associated with radiation therapy) may occur in patients who are also treated with radiation either before, during or after their ALIMTA therapy. |
Los químicos del cigarro pueden dañar los alveolos pulmonares. | The chemicals in cigarettes can damage the pulmonary alveoli. |
Las Células Epiteliales de los Alveolos Pulmonares de Tipo II (HPAEpiC-II) proporcionadas por Innoprot han sido aisladas a partir de tejido pulmonar humano sano. | Human Type-II Pulmonary Alveolar Epithelial Cells (HPAEpiC-II) provided by Innoprot have been isolated from human normal lung tissue. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
