Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No olvidemos que deben de ser alubias blancas.
Do not forget that these should be white beans.
Ingredientes:alubias blancas cocidas*, agua y sal. (*)=De cultivo ecológico.
Ingredients:* cooked white beans, water and salt. (*) = In organic farming.
Se puede utilizar otro tipo de legumbres como, por ejemplo, alubias blancas.
You can also use other types of legumes, for example, white beans.
Añada alubias blancas a las sopas favoritas de su hijo.
Add white beans to favorite soups.
Mezcle atún enlatado con algo de aceite de oliva, alubias blancas, sal y pimienta.
Mix canned tuna with some olive oil, white beans, and salt and pepper.
Poner a remojo las alubias blancas durante 12 horas y cambiar el agua cuatro veces.
Put the white beans to soak for 12 hours, changing the water four times.
Absolutamente receta clásica: alubias blancas con chucrut!
Absolutely classic recipe: white beans with sauerkraut!
Las pochas son un tipo alubias blancas que se recogen justo antes de secarse, por lo que resultan especialmente cremosas.
This particular type of white bean are collected before drying so that they are usually quite soft.
Los franceses tienden a conformarse con lo que ellos llaman cassoulet, un guiso a base de alubias blancas y trozos de carne y embutido.
The French tend to go for a cassoulet, a casserole of pork sausages and white beans.
En América habría un sinfín de evidencias arqueológicas indicativas de que las alubias blancas fueron la principal fuente de proteína de los pueblos indígenas.
According to the information, there is archeological evidence that shows how white kidney beans were the main protein source of indigenous people.
Palabra del día
aquí