Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El alto mando da las órdenes, pero no ha visto estos ojos.
The commander just gives orders, but he hasn't seen these eyes.
Y el alto mando estaba atemorizado porque sabía que no podíamos ganar.
And the brass were scared because they knew we couldn't win.
Eres un miembro de alto mando del servicio militar desplegado en Afganistán.
You are a high-ranking military service member deployed to Afghanistan.
Y creo que el alto mando lo notó.
And don't think that the brass hasn't noticed.
Algunos gerentes de alto mando se han ido (o decidido dejar el bote) desde entonces.
Some top managers have left (or decided to leave) since.
Y creo que el alto mando Io notó.
And don't think that the brass hasn't noticed.
Ahora es un alto mando.
He's a commander now.
Bueno, comparto tu preocupación, Jim... pero el alto mando no cree que pueda ocurrir lo mismo aquí.
I share your concern, but CNO doesn't think it can happen here.
Espero a un alto mando.
I'm expecting a high-ranking person.
Hemos contactado con un alto mando de Al-Qaeda, que quiere negociar. ¿Por qué?
We've been contacted by a senior figure within al-Qaeda, he wants to negotiate.
Palabra del día
la broma