Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¡Quien podría pensar que las boinas eran una vez el indicio del alto estatus social! | Who could think that berets once were a sign of the high social status! |
En muchos casos, la mutilación, dentro de esta comunidad, es necesaria para casarse y para tener un alto estatus social. | Within this community, mutilation is necessary to get married or to achieve a high social status. |
Los ataúdes tenían cada uno un esqueleto masculino, cuya identidad no se conoce, pero la calidad de la cerámica sugiere que eran individuos de alto estatus. | The coffins each held a single male skeleton, the identities of which aren't known, but the quality of the pottery suggest they were high-status individuals. |
Mientras tanto, los hombres que recibieron el placebo tendieron a elegir las versiones poderosas y de alta calidad de los productos que vieron sobre las versiones de alto estatus. | Meanwhile, men who got the placebo tended to choose the powerful and high-quality versions of the goods they saw over the high-status versions. |
Y si el hombre ha alcanzado ya un alto estatus social, la amante joven y hermosa puede ser para él el indicio de este estatus, como traje caro o el reloj suizo. | And if the man already reached the high social status, the young and beautiful mistress can be for it a sign of this status, as expensive suit or a Swiss watch. |
Del bolero hermoso de visón para ser acariciado en calor y al mismo tiempo subrayar su vestido de noche refinado, hasta el abrigo de mujer lujoso de cebellina, que subraya no solo su gusto irreprochable, sino también un alto estatus social. | From a fine mink bolero to luxuriate in heat and at the same time to emphasize your refined evening dress, to a magnificent sable coat, emphasizing not only your faultless taste, but also the high social status. |
Pero es especialmente importante tener un alto estatus social. | But it is especially important to have a high social status. |
Ningún hombre se niega a llegar alto estatus y poder. | No man declines to get high status and power. |
Toma tres ángeles de alto estatus llevar a cabo un juicio. | It takes three angels of high status to perform a judgement. |
Los que hagan este esfuerzo reclamarán un alto estatus en su propia religión. | Those who make this effort will claim a high status in their own religion. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
