Ocupó un alto cargo corporativo como vicepresidente de la Paramount Pictures en Hollywood. | He held a high-powered corporate job as vice president at Paramount Pictures in Hollywood. |
Hablaré con un alto cargo, pero no te darán anonimato. | I'll reach out to a ranking member, but you're not gonna get anonymity... |
Ella, una mujer culta con un alto cargo empresarial, respondía que no sentía nada. | She, an educated woman with a high corporate office, He replied that he felt nothing. |
Tener un alto cargo en el Estado es sacarse el premio gordo de la lotería. | Having a high state post is like winning the lottery jackpot. |
También podría ser un representante estatal, o algún alto cargo electo o nombrado. | It could also be a state representative, or a holder of higher elected or appointed office. |
Max tuvo algo así como un encontronazo con un alto cargo hace unos cinco años. | Max had some kind of run-in with an AD about five years ago. |
¿Puede comprar un alto cargo? | If he can buy an office? |
El cargo lo desempeñará normalmente un alto cargo del banco central nacional correspondiente. | This role will typically be performed by a senior official of the relevant national central bank. |
Oficiales, funcionarios de alto cargo. | Oh, officers, senior officials. |
Profesional que compagina un alto cargo de gestión en el sector servicios con las tareas de consultoría. | He is a professional that combines a high-level management position in the service sector with consulting tasks. |
