Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La ANND demanda un alto al fuego inmediato e incondicional en el Líbano.
ANND calls for an immediate and unconditional ceasefire in Lebanon.
Un alto al fuego inmediato por ambos bandos.
An immediate ceasefire by both sides.
No puede haber un alto al fuego.
There can't be a ceasefire.
Italia, la antigua potencia colonial, llamó a un alto al fuego a principios de julio.
Italy, the former colonial power, called for a ceasefire during early July.
Tienes demasiado tiempo libre desde que el ejército irlandés dio alto al fuego.
You've got too much time on your hands since the IRA ceasefire.
Se proclamó el alto al fuego. Pero en el 2004 la guerrilla retoma la lucha.
A ceasefire was declared. But in 2004, the guerrilla resumed.
¿Qué pasó con el alto al fuego?
What happened to the truce?
El alto al fuego para negociar con los insurgentes fracasó en agosto de 2003.
The ceasefire they attempted to negotiate with the insurgents broke down in August 2003.
Esto es a pesar de la negativa del gobierno de Colombia para honrar el alto al fuego.
This is despite the refusal by the government of Colombia to honor a ceasefire.
Se declaró un alto al fuego.
A ceasefire was declared.
Palabra del día
el guion