Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
ATTAC is an international organization involved in the alter-globalization movement. | Attac es una organización internacional involucrada en el movimiento altermundialista. |
Attac ATTAC is an international organization involved in the alter-globalization movement. | Attac Attac es una organización internacional involucrada en el movimiento altermundialista. |
Attac Profile ATTAC is an international organization involved in the alter-globalization movement. | Attac Profile Attac es una organización internacional involucrada en el movimiento altermundialista. |
Attac Profile ATTAC is an international organization involved in the alter-globalization movement. | Attac Perfil Attac es una organización internacional involucrada en el movimiento altermundialista. |
Moreover, it offers the competing idea of multipolar globalization (or alter-globalization). | Además, ofrece la idea concurrente de la globalización multipolar (o globalización alternativa). |
Firstly, a very dynamic youth wing developed during the alter-globalization and antiracist movements. | Primero, un ala juvenil muy dinámica se desarrolló durante los movimientos altermundistas y antirracistas. |
Both generations were active in the alter-globalization and social forum movement. | Ambas generaciones fueron activas en el movimiento por la justicia global y el foro social. |
In that sense, it is more useful to describe already existing activist communities, like the ones mobilized by alter-globalization movements. | En este sentido, es más útil describir grupos de activistas que ya existen, como los movimientos antiglobalización. |
The crisis of the Left has weakened the old internationalism to the point of its near disappearance - today it is only partially retained by the alter-globalization movements. | La crisis de las izquierdas debilitó, hasta su casi desaparición, el antiguo internacionalismo, solo parcialmente retenido por los movimientos alterglobalizadores. |
This was the impetus to recover the differences in a climate of respect and learning proposals and demands of the alter-globalization movements, feeding a transformative energy. | Fue este el impulso para recuperar las diferencias en un clima de respeto y aprendizaje de las propuestas y demandas de los movimientos alterglobalización, alimentando una energía transformadora. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!