Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
En los alrededores de la estación hay muchas posibilidades de alojamiento en hoteles de alta y media categoría. | Around the station there are many accommodation options, both high-quality hotels and medium level. |
Sumitomo facilitó copias de facturas de pasajes aéreos, de gastos de alojamiento en hoteles, de pago de impuestos y de expedición de visados. | Sumitomo provided copies of invoices for airline tickets, hotel invoices, invoices for taxes and visas. |
Aparte de los derechos por concepto de admisiones, usufructo y alojamiento en hoteles, no hay impuestos generales sobre las ventas que afecten directamente al consumidor. | Other than admissions, use, and hotel occupancy taxes, there is no general sales tax imposed directly on the consumer. |
Todos los servicios están includos, entre estos los guías, las excursiones, el alojamiento en hoteles o tren, los traslados, los billetes del tren,. | All services are included as for guides, cities excursions, quality accommodation, private transfers, transportation, railway train tickets and more. |
Actualmente, según los datos del popular servidor Booking.com, en Moscú se oferta 836 opciones de alojamiento en hoteles y hostales con una cifra de habitaciones que supera las 40 mil. | At present, according to the popular service Booking.com, 836 accommodation options are available in Moscow, including hotels and hostels, and the number of rooms available in them reaches 40,000. |
La oferta hotelera de Cesena está bien estructurada, con establecimientos de 2 y 3 estrellas en el centro de la ciudad y posibilidad de alojamiento en hoteles de negocio cerca de la Fiera di Cesena. | The hotel offer in Cesena is well developed, with 2 and 3 star hotels in the city centre and several accommodation options in business hotels near Cesena Fair. |
Un grupo seleccionado de hosted buyers se beneficiarán de una experiencia VIP que incluirá transfers en limusina, sala VIP en exclusiva, alojamiento en hoteles de cinco estrellas y una agenda de citas más flexible. | A select group of elite Hosted Buyers will benefit from a VIP experience which will include limousine transfers, an exclusive VIP lounge, 5-star accommodation and a more flexible diary of appointments. |
Mediados de septiembre es una posibilidad que ningún Miembro ha sugerido, pero que parece la más razonable desde el punto de vista de la logística, el alojamiento en hoteles, las corrientes de visitantes e incluso el clima. | Mid-September was a date which no Member had suggested, but which appeared to be the most reasonable from the point of view of logistics, hotel accommodations, flows of visitors and even the climate. |
Nuestra agencia de viajes ha concluido acuerdos de cooperación con los más prestigiosos hoteles en Brno, pero igualmente, que ofrecerá servicios de alojamiento en hoteles de alta calidad, que no se encuentran entre el público en general y conocido. | Our travel agency has concluded cooperation agreements with the most prestigious hotels in Brno, but equally, we will offer lodging services in high quality hotels, which are not among the general public and known. |
Ofrecemos a nuestros clientes locales e internacionales un paquete completo para sus viajes de descanso o de incentivos desde paquetes corporativos y de viajes de negocios que incluyan viajes de convenciones, tours de grupo, alojamiento en hoteles, transporte terrestre, servicios de traslados y comidas. | We offer local and international clientele a complete leisure and incentive tour packages from corporate - business travel planning that includes conventions packages to group tours including accommodation, ground transportation, group shuttle service and dining. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
