Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
People are disappointed because they were expecting almost magical changes. Although it's up to us to create our own history, the West must not leave us alone. | La gente está decepcionada porque esperaban mágicamente los cambios, mientras que nos corresponde a nosotros hacer nuestra historia, pero es importante que el Occidente no nos deje solos. |
Pronouncing these words is not thought to be the sole prerogative of the priest; were this the case, how could one avoid a form of power and of right that is almost magical? | La gente opina que pronunciar esas palabras no es un derecho/poder exclusivo del sacerdote; así tal derecho o poder sería casi algo mágico. |
This term is permanently used with an almost magical sense. | Este término está permanentemente usado con un sentido casi mágico. |
The first rays of spring sunshine are almost magical. | Los primeros rayos de sol primaveral son casi mágicos. |
But great innovators make it look easy, almost magical. | Pero los grandes innovadores hacen que parezca sencillo, casi mágico. |
He's so connected to animals, it's almost magical. | Está tan conectado con los animales, que es casi mágico. |
They give an almost magical volition to words, images, and sounds. | Dan una volición casi mágica de palabras, imágenes y sonidos. |
He's wild and adventurous, and his technique is almost magical. | Es salvaje y aventurero, y su técnica, es casi mágica. |
It seems almost magical when an actor accomplishes this transformation. | Cuando el actor lo consigue, esta transformación parece casi mágica. |
He's so connected to animals, it's almost magical. | Está tan conectado con los animales, que es casi mágico. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
