allow for stoppage time

allow for stoppage time
Una frase verbal transitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y requiere de un objeto directo (p. ej. Piensa en tu salud.).
frase verbal transitiva
a. dar de tiempo extra
The ref only allowed a minute for stoppage time.La árbitro solo dio un minuto de tiempo extra.
b. descontar
Regionalismo que se usa en España
(España)
The ref allowed five minutes for stoppage time at the end of the game.El árbitro descontó cinco minutos al final del partido.
Una frase verbal intransitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y no requiere de un objeto directo (p. ej. Hago ejercicio por la mañana.).
frase verbal intransitiva
a. dar tiempo extra
If they hadn't allowed for stoppage time, we wouldn't have been able to score the winning goal.Si el árbitro no hubiera dado tiempo extra, no hubiéramos podido marcar el gol de la victoria.
b. descontar tiempo
Regionalismo que se usa en España
(España)
The game isn't over yet. The ref is probably going to allow sor stoppage time.El partido todavía no terminó. El árbitro va a descontar tiempo.
Copyright © 2025 Curiosity Media Inc.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce allow for stoppage time usando traductores automáticos
Palabra del día
el tema