No te voy a dar tiempo extra para encontrar a tu oveja perdida. | I'm not giving you additional time to find your lost sheep. |
Una demora en una sola mesa puede hacer que se retrase todo el evento, ya que debemos dar tiempo extra demasiadas veces. | A delay in a single table can have the entire event delayed, because we have to give extra time too many times. |
Aunque los retrasos sean por cuestiones técnicas y no por vuestra culpa, nos encontramos en una situación en que no podemos dar tiempo extra. | Even if delays are due to technical problems and not your fault, unfortunately the situation is such that we can't give you extra time. |
