Bueno, seguir allanando el camino a la Tierra Prometida. | Well, keep on paving the way to the Promised Land. |
Bueno, sigue allanando el camino a la Tierra Prometida. | Well, keep on paving the way to the Promised Land. |
Está allanando el camino para eventualmente convertir a más usuarios. | It's greasing the wheels to eventually convert more users. |
De hecho, te tenemos allanando el apartamento de abajo. | Actually, we've got you breaking into the apartment downstairs. |
Después de esto cosan a la coqueta, allanando por el centro. | After that sew the coquette, aligning to the center. |
No entiendo por qué estamos allanando el contenedor de tu novio. | I don't understand Why we're breaking into your boyfriend's dumpster. |
Por favor, dime que estás allanando ese apartamento. | Please tell me you're breaking into that condo. |
En este sentido, la legislación sobre apertura está allanando el camino. | The legislation on openness is preparing the ground in this connection. |
En Colombia y en Senegal, proyectos piloto están allanando el camino. | Pilot projects in both Colombia and Senegal are showing the way. |
Continental está allanando el camino para ofrecer una movilidad segura, eficaz e inteligente. | Continental is paving the way for safe, efficient and intelligent mobility. |
