Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Este fue capturado durante un allanamiento en Altamira, Tamaulipas.
He was captured during a raid in Altamira, Tamaulipas.
Durante el allanamiento retiraron varios libros de contenido religioso.
During the raid they seized several books of religious content.
En el allanamiento, se confiscaron ordenadores y otros dispositivos electrónicos.
During the search, computers and other electronic devices were seized.
También confiscaron en el allanamiento dos ordenadores y documentos financieros.
Two computers and financial documents were also confiscated in the raid.
Durante el allanamiento, se encontraron con un rebaño de cabras.
During the raid they met a herd of goat.
De hecho, cometió un allanamiento solo para probarlo.
In fact, he committed a break-in just to prove it.
Hubo un allanamiento en mi vecindario esta semana.
There was a break-in in my neighborhood this week.
La última vez que tuvimos visitantes, hubo un allanamiento.
The last time we had visitors, there was a home invasion.
Entre los presentes durante el allanamiento se encontraba la Hermana Nohemí Palencia.
Among those present during the search was Sister Nohemí Palencia.
Dos periodistas guatemaltecos que cubrían el allanamiento fueron golpeados por la policía.
Two Guatemalan journalists covering the raid were beaten by police.
Palabra del día
tallar