Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Iba de camino a un allanamiento de morada en el Riviera. | I was on my way to a 406 on Riviera. |
El allanamiento de morada es contra la ley. | You know, that breaking-and-entering stuff is against the law. |
Los delitos mayores, como allanamiento de morada o robo, son los más serios. | Felony-level offenses, such as burglary or robbery, are the most severe. |
Si no se deja ver, haré que lo arresten por allanamiento de morada. | If you don't show yourself, I'll have you arrested for trespassing. |
La mayor parte de las pérdidas materiales se producen en los primeros minutos de un allanamiento de morada. | Most property loss occurs in the initial minutes of a break-in. |
Rochester, NH – New Hampshire de la policía fueron en busca de un hombre acusado de allanamiento de morada. | Rochester, NH–New Hampshire police were on the lookout for a man accused of burglary. |
Sin embargo, se siguen notificando casos de robo, allanamiento de morada y extorsión, en los que participan elementos de las fuerzas de defensa y de seguridad. | However, reports of acts of burglary, break-ins and racketeering, involving elements of the defence and security forces, continued. |
Los abogados de Massey dijeron a CNN que el personal del hotel exigió que lo detuvieran por allanamiento de morada si no abandonaba la propiedad en ese momento. | Massey's attorneys told CNN that hotel staff demanded he be arrested for trespassing if he did not leave the property at that time. |
Por ejemplo, en Clover Petrus y otro c. el Estado 1984 BLR 14, los dos acusados fueron condenados en primera instancia por allanamiento de morada y robo. | For instance, in Clover Petrus and Another v. State 1984 BLR 14, the two accused persons were convicted by a magistrate of housebreaking and theft. |
Y, sí, el allanamiento de morada es una de mis especialidades. | And, yes, breaking and entry is one of my specialties. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
