Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Pues dijo que... si lo querías allá, allí estaría y...
He said that if you wanted him there, he was there.
Tenemos una identificación total con el cuerpo; mas los grandes, los realizados, están más allá, allí en donde no existe sufrimiento en absoluto.
We have total identification with the body; but the great ones, the realised ones, are beyond, where there is no suffering at all.
Usted tenía pues una vida de oración, retornando bastante poco a la misa, salvo el domingo cuando usted se las arreglaba para ir allá, allí dónde era posible, sin que le salga como energúmeno.
You had a prayer life without going often to the mass, except on Sunday where you tried to get in without being kicked out.
Palabra del día
el olor