Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
And they all told me I can't win.
Y todos me dijeron que no puedo ganar.
It is all told there in the story in Genesis.
Todo queda explicado en el relato del Génesis.
There were 19 of us, all told, in that house.
Estábamos un total de 19 de nosotros en esa casa.
I guess all told, we had about 50 chickens.
Creo que en total, teníamos unas 50 gallinas.
Those detectives all told us the same thing.
Todos los detectives nos dijeron lo mismo.
They all told him he was overworking it.
Todos le dijeron que las sobreexplotaba.
They all told me the same story.
Todos me hicieron la misma historia.
The roof is decorated with a dome and many sculptures–292 all told.
El techo está decorado con una cúpula de tambor y numerosas esculturas: 292 en total.
We all told her to get married but she didn't want to listen.
Todos le dijimos que se casara, pero no nos hizo caso.
We all told him to turn back.
Todos le dijimos que regresara.
Palabra del día
la broma