Sus cualidades son los ciervos, arquean, aljaba y las flechas. | His attributes are the deer, bow, quiver and arrows. |
Para Mi el coraje significa solo flechas en la aljaba. | Courage means for Me only the arrow in the quiver. |
Soy como una flecha afilada en su aljaba. | I am like a sharp arrow in his quiver. |
Esta aljaba se hace para las flechas de ballesta. | This quiver is made for crossbow arrows. |
Enseña al herrero a forjar una aljaba con 6 propiedades. | Teaches the Blacksmith how to forge Chest Armor with 6 properties. |
Enseña al herrero a forjar una aljaba con 5 propiedades. | Teaches the Blacksmith how to forge a Two-Handed Axe with 5 properties. |
En su aljaba, él me ha ocultado. | In his quiver, he has hidden me. |
Me ha partido el *corazón con las flechas de su aljaba. | He pierced my heart with arrows from his quiver. |
Las flechitas está colocadas en una pequeña aljaba (tunta) que tercia el cazador. | The arrows are placed in a small quiver (tunta) that the hunter keeps. |
Su aljaba como sepulcro abierto, todos valientes. | Their quiver is an open tomb, they are all mighty men. |
