En segundo lugar, participar en sus celebraciones es una forma de aliarse con ellos. | Secondly: taking part in their festivals is a kind of befriending them and showing love for them. |
Cuando la primera fue incendiada, Michael logró aliarse con alguien inesperado, Jin, quien le ayudó con su nuevo diseño. | After his first construction was burnt down, Michael gained the help of an unlikely ally, Jin, to aid him in his new design. |
¿Cuáles son los beneficios de aliarse con Fundación Temaikèn? | What are the benefits of allying with Foundation Temaikèn? |
Las iglesias se corrompieron por aliarse con el mundo. | The churches became corrupted by allying themselves with the world. |
Kanye ha sido aliarse con 45 años. | Kanye has been to ally itself with 45 years. |
Nintendo también busca aliarse con más desarrolladores en el futuro. | Nintendo's also looking into partnering with more mobile developers in future. |
Viendo el que esté dispuesto a aliarse con ella en mi contra. | Seeing who's willing to ally themselves with her against me. |
Para salvar el día, Captain Marvel debe aliarse con el agente S.H.I.E.L.D. | To save the day, Captain Marvel must team up with S.H.I.E.L.D. |
Asimismo, a las masas les conviene aliarse con dicho movimiento. | Likewise, the masses have self-interest in allying with labor. |
Obviamente usted encuentra que necesita aliarse con diferentes grupos para ciertos asuntos. | Obviously you find that you need to coalesce with different groups for certain issues. |
