Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Alexis Younes de 73lab.com ha diseñado algunos carteles bastante bonitos, también. | Alexis Younes from 73lab.com designed some pretty nice posters, too. |
En Alemania hay algunos carteles impresos disponibles; por favor pídalos en la lista debian-events-eu. | Some printed posters are available in Germany; please ask on the debian-events-eu list. |
Y si usted es cansado de jugar el póker en línea usted puede intentar siempre algunos carteles agradables. | And if you're tired of playing online poker you can always try some nice posters. |
Por supuesto, hay algunos carteles de metal de la ruta 66 para los que aman viajar en la carretera abierta. | Of course there are a few Route 66 metal signs for those that love to travel on the open road. |
En algunos lugares pueden causarles perplejidad algunos carteles amenazantes escritos en hebreo; en general indican que los lugares están reservados exclusivamente a los residentes o que están destinados a situaciones especiales, tipo zonas para ambulancias. | In some places you will be puzzled by threatening signs in Hebrew, they usually indicate parking only for residents or for special situations, like spaces reserved to ambulances. |
En algunos lugares pueden causarles perplejidad algunos carteles amenazantes escritos en hebreo; en general indican que los lugares están reservados exclusivamente a los residentes o que están destinados a situaciones especiales, tipo zonas para ambulancias. | In some places you will be puzzled by threatening signs in Hebrew, they usually indicate parking only for residents or for special situations, like spaces reserved to ambulances. When in doubt, look for a parking place elsewhere. |
También colocaron algunos carteles en las barreras exteriores. | They also posted some placards on the outside barriers. |
¿Puedo contar contigo para algunos carteles? | Can I count on you for some billboards? |
Con objeto de la demostración, produje algunos carteles como apoyos visuales usando el deletreado originado en ordenador. | In preparation for the show, I produced some placards as visual props using computer-generated lettering. |
El euro no va llegar como dicen algunos carteles, sino que ya está aquí y es un éxito. | The euro is not "coming", as you see on many posters, it already exists, and it is a success. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
