Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Crees que eres el primer traficante que alguna vez intentó eso? | You think you're the first dealer to ever try that? |
¿Crees que eres la primera novia que alguna vez intentó abofetearme? | You think you're the first bride that's ever tried to slap me? |
¿alguna vez intentó ser sordo? | Did you ever try being deaf? |
Le pregunté si alguna vez intentó decirle a alguien que lo amaba. | I asked her if she had ever tried to tell someone that she loved him. |
Si alguna vez intentó hacerlo. | If he ever attempted to. |
En la hoja de cálculo de Excel, ¿alguna vez intentó convertir la cantidad de meses en años y meses? | In Excel worksheet, have you ever tried to convert the number of months to years and months? |
Frecuentemente obtenemos firmas en correos electrónicos recibidos en Outlook, ¿alguna vez intentó crear contactos basados en estas firmas? | We frequently get signatures in received emails in Outlook, have you ever tried to create contacts based on these signatures? |
No tenemos idea de si el Sr. Saunders alguna vez intentó abrir una caja fuerte de Dometic, pero le hubiera resultado prácticamente imposible. | We have no idea if Mr Saunders ever tried to open a Dometic safe, but he would find it virtually impossible. |
Pero, ¿alguna vez intentó ejecutar la macro de VBA en cada momento de abrir o cerrar el libro de trabajo? | But have you ever tried to run the VBA macro in each time of opening or closing the workbook. |
En Excel, puede guardar hojas activas como archivos PDF, pero ¿alguna vez intentó guardar cada hoja de un libro de trabajo como un archivo PDF separado? | In Excel, you can save active sheet as a PDF file, but have you ever tried to save each sheet of a workbook as a separate PDF file? |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
