Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Al fin alguien entiende de algo en este lugar.
Turns out somebody in this place knows something.
¡Por fin alguien entiende lo que digo!
Somebody's getting what I mean at last!
Y si alguien entiende eso somos tú y yo.
And if anyone understands that, it is you and me.
Al menos alguien entiende el significado de familia.
At least someone knows the meaning of family.
Solamente porque alguien entiende la teoría no significa que puede aplicarla.
Just because someone knows theory doesn't mean that they can apply it.
Para mí es importante, cuando alguien entiende esto y de alguna manera cambia.
Important to me, when someone understands this and somehow change.
Creemos que alguien entiende mal la diferencia entre 300 kbps y 300 Kbps.
We think somebody misunderstood the difference between 300 KBps and 300 Kbps.
Tengo que hablar contigo a solas, si alguien entiende.
I really need to talk to you alone, subtle hint.
De modo que, si alguien entiende el verdadero potencial creativo de Evernote, ese es Forrest.
So, if anyone understands the true creative potential of Evernote, it's Forrest.
Si alguien entiende eso, eres tú.
If anyone understands that, you do.
Palabra del día
brillante