Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Confiaba en que planearías algo romántico.
Trust you to plan something so romantic.
Pero no se trata de algo romántico.
But it's not romantic or anything.
Esperan algo romántico pero a la vez tranquilo.
They want something quiet and romantic.
¿Qué quieres decir? ¿Algo romántico?
What do you mean, romantically involved?
Al igual que los baños calientes y las cenas a la luz de las velas, la correspondencia se convirtió en algo romántico en nuestra cultura.
Like hot baths and candlelit dinners, direct mail has become romanticized in our culture.
El resultado es un sonido etéreo, algo romántico y bailable.
The result is an ethereal, somewhat romantic, and dancing sound.
¿Por qué te tomó tanto tiempo para decir algo romántico?
Why did it take you so long to say something romantic?
Hacerme un hombre, o algo romántico, como eso.
Make me a man, or something romantic like that.
En tu caso, sin duda, algo romántico o heroico.
Something romantic or heroic, no doubt, in your case.
Chicos, tenemos que pensar en algo romántico.
You guys, we have to think of something romantic.
Palabra del día
poco profundo