Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Una bomba cayó no muy lejos de mi auto, en realidad, algo lejos, pero con gran estruendo. | A bomb fell not far from my car—well, far enough, but big noise. |
Permaneceríamos algo lejos de la gente que no es tan sana, hermosa, o elegante como somos. | We would rather stay away from people who aren't as healthy, beautiful, or smart as we are. |
Sospecho que la mayoría de los visitantes de este sitio se ven ya algo lejos de la edad de la juventud. | I suspect that most of the visitors to this site see themselves beyond the age of youth. |
La economía egipcia perdió la producción de la planta del cemento y el gobierno egipcio ganó algo lejos de menos valor. | The Egyptian economy lost the production of the cement plant and the Egyptian government gained something of far less value. |
Desde el aire y algo lejos alcanzamos a divisar unos aguiluchos y jotes que probaban sus acrobacias y parecían competir entre ellos.Si se está entrenado y capacitado para alguna de esos esfuerzos, se puede optar por salidas individuales o con amigos. | From the air and in the distance, we managed to spot some hawks and vultures that boasted their acrobatic abilities as if in a competition.Trained people may choose to go on individual outings or to be joined by friends. |
Aquí, como usted puede ver la actitud está "algo lejos". | Here, as you can see, the attitude is quite far. |
Tú estás algo lejos de la cocina, ¿no es así? | You're kind of far from the kitchen yourself, aren't you? |
Creo que estás llevando lo de la exploración algo lejos. | I think you're taking this exploring a little too far. |
¿Cuál es la razón que usted tomó algo lejos de él, ¿verdad? | Which is why you took something away from him, right? |
Encontraron el otro coche en un campo algo lejos. | They located the other car in a field. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
