Tuve esta sensación en mi estómago que algo estaba mal. | I had this feeling in my stomach that something was wrong. |
Oh, Kensi pensó que algo estaba mal con el doctor. | Oh, Kensi thought something was off with the doctor. |
Esto nos llevó a creer que algo estaba mal. | This led us to believe that something was wrong. |
¿Cuál fue el primer signo de que algo estaba mal? | What was your first sign that something was wrong? |
El piloto automático todavía estaba trabajando, pero algo estaba mal. | The auto-pilot was still working, but something was amiss. |
Mi intuición me estaba diciendo de que algo estaba mal. | My intuition was telling me that something was wrong. |
Oh, Kensi pensó que algo estaba mal con el doctor. | Oh, Kensi thought something was off with the doctor. |
Lo vi en sus ojos que algo estaba mal. | I saw in her eyes that something was wrong. |
¿Cómo sabías algo estaba mal con mi pierna? | How'd you know something was wrong with my leg? |
¿Por qué este sentido persistente de que algo estaba mal? | Why this haunting sense that something was wrong? |
