Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Si quieres algo de mi, estaré en la peluquería.
If you want me, I'll be at the hairdresser.
Le di algo de mi sangre, debería estar bien.
Gave him some of my blood, he should be okay.
Creo que he escrito algo de mi mejor música aquí.
I think I've written some of my best music here.
Todo lo que necesitabas entonces era querer algo de mi.
All you needed then was to want something from me.
¿Puedo dar algo de mi tiempo para ayudar a alguien?.
Can I give some of my time to help someone?
Pero primero tengo que sacar algo de mi pecho.
But first I've got to get something off my chest.
Es algo de mi mejor material para el discurso de mañana.
This is some of my best material for the speech tomorrow.
Sigue esto... tomaste algo de mi casa anoche, algo peligroso.
Follow this... you took something from my house last night, something dangerous.
Hermana, te voy a dar algo de mi esencia vital.
Sister, I'll give you some of my vital essence.
Hay algo de mi hermano que necesito darte personalmente.
There's something from my brother I need to give you personally.
Palabra del día
el saltamontes