Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Foto de la receta antes y después de añadir algarroba.
Photo of the recipe before and after adding carob.
Dos cucharaditas de harina de algarroba sería una ración correcta.
Two teaspoons of carob flour would be a correct serving.
Con los frutos molidos y tostados se prepara la harina de algarroba.
With the ground and roasted fruits carob flour is prepared.
La terraza está a la sombra de un árbol enorme (algarroba).
The terrace is in the shade of an enormous tree (carob tree).
La algarroba era utilizada para preparar el yatay, la añapa y la aloja.
The algarroba was used to make yatay, añapa and aloja.
Dos cucharaditas de algarroba aportan casi 100 mg de calcio, una cantidad considerable.
Two teaspoons of carob provide almost 100mg of calcium, a considerable amount.
En medidas caseras, 1 cucharadita de algarroba contiene aproximadamente 4 g. de azúcar.
In homemade measures, 1 teaspoon of carob contains approximately 4 g. of sugar.
Por lo tanto, cucharada de cacao o de algarroba (20g) contiene unas 40 kcal.
Therefore, a spoonful of cocoa or carob (20g) contains about 40 kcal.
El cacao puro es más rico en grasas que la algarroba y contiene menos azúcares.
Pure cocoa is richer in fats than carob and contains fewer sugars.
Ahora tu dieta puede incluir una galleta artesanal de algarroba que es increíblemente exquisita.
Now your diet can include a homemade carob cookie that is incredibly exquisite.
Palabra del día
el anís