The army of Argentina does not belong to the party of President Alfonsín. | El ejército de Argentina no pertenece al partido del presidente Alfonsin. |
Alfonsín served as President of Argentina until 1989. | Alfonsín se desempeñó como presidente de su país hasta 1989. |
The argument within the RCU is with Ricardo Alfonsín, who favors more dialogue. | La disputa interna en la UCR es con Ricardo Alfonsín, de perfil más dialoguista. |
Mercedes Alfonsín and Carmelo Saitta are two of the most experienced and distinguished masters in their professions. | Mercedes Alfonsin y Carmelo Saitta son dos de los más experimentados y distinguidos maestros en sus profesiones. |
During the presidency of Raúl Alfonsín he held several postitions until he was appointed as Minister in 1986. | Durante la presidencia de Raúl Alfonsín ocupó diversos cargos hasta ser nombrado Ministro en 1986. |
San Martín or the first president of de regained democracy after the last military dictatorship, Raúl Alfonsín. | San Martín o el primer presidente de la democracia reconquistada después de la última dictadura militar, Raúl Alfonsín. |
Raúl Alfonsín was elected in October 1983, during the first presidential election held since the military coup. | Raúl Alfonsín fue elegido en octubre de 1983, durante las primeras elecciones presidenciales celebradas después del golpe militar. |
In 1992, after leaving the presidency, Mr. Alfonsín created the Argentine Foundation for the Freedom of Information (FUALI). | En 1992, tras dejar la presidencia, Alfonsín creó la Fundación Argentina para la Libertad de Información (FUALI). |
Carter himself came to Nicaragua in September, accompanied by Raul Alfonsín, and returned in December. | Carter visitó personalmente el país en septiembre, acompañado de Raúl Alfonsín. Regresó nuevamente en diciembre. |
The decade ended in political turmoil and runaway hyperinflation which forced Alfonsín to step down in 1989. | La década terminó con una agitación política y una hiperinflación descontrolada que obligaron a Alfonsín a dimitir en 1989. |
