Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Concretamente, alentamos las iniciativas emprendidas recientemente en el Oriente Medio.
Specifically, we encourage initiatives undertaken recently in the Middle East.
Naturalmente, siempre alentamos la paciencia en encontrar la entrada correcta.
Naturally, we always encourage patience in finding the right entry.
No obstante, alentamos el diálogo entre Belgrado y la UNMIK.
Nevertheless, we encourage dialogue between Belgrade and UNMIK.
Esa práctica se ha estado desarrollando recientemente, y la alentamos.
That practice has been developing recently, and we encourage it.
Para proteger sus sistemas, lo alentamos a usar aplicaciones con licencia.
To protect your systems, we encourage you to use licensed applications.
Apoyamos sin reservas y alentamos el proceso de reformas en Irán.
We wholeheartedly support and encourage the process of reform in Iran.
Como empleados, alentamos entre nosotros el crecimiento y la innovación.
As employees, we encourage each other to grow and innovate.
Le alentamos a que mantenga correspondencia con amigos y familiares.
We encourage you to correspond with friends and family.
Esta tendencia, que apoyamos y alentamos, consiste en lo siguiente.
This trend, which we support and encourage, consists in the following points.
A menudo, cuando alentamos a otros, nosotros mismos somos alentados.
Often, when we encourage others, we ourselves are encouraged.
Palabra del día
la medianoche