aleluya

el aleluya(
ah
-
leh
-
loo
-
yah
)
Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
sustantivo masculino
a. hallelujah
El músico compuso un aleluya para coro.The musician composed a hallelujah for choir.
b. alleluia
Los fieles cantaron un aleluya y un salmo.The congregation sang an alleluia and a psalm.
Un sustantivo femenino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femeninos (p. ej. la mujer bonita, la luna llena).
sustantivo femenino
a. rhyming couplet
En un rincón del bar, había alguien recitando aleluyas satíricas.In one corner of the bar, someone was reciting satirical rhyming couplets.
a. cartoon
Tomé una de las aleluyas que arrojaron.I picked up one of the cartoons that had been discarded.
Una interjección es una frase corta que puede expresar indecisión, inconformidad o un sentimiento (p. ej. ¡Órale!).
interjección
a. hallelujah
¡Es un milagro! ¡Aleluya! ¡Gloria a Dios!It's a miracle! Hallelujah! God be praised!
b. alleluia
¡Aleluya! Cristo ha resuscitado.Alleluia! Christ is risen.
5.
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
(usado para expresar júbilo)
a. hallelujah
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
Sonó el timbre. - ¡Aleluya! Ya era hora de que llegara la pizza.The bell just rang. - Hallelujah! It was about time the pizza arrived.
b. hurray
¡Aleluya! Al fin pude entrar al sitio web para comprar las entradas para la final.Hurray! I finally managed to get on to the website to buy tickets for the finals.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce aleluya usando traductores automáticos
Palabra del día
el espantapájaros