Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Las dunas constituían lo más complicado antes de alcanzar la playa.
The sand hills were the most complicated obstacle to reach the beach.
De la escuela española se pueden alcanzar la playa principal y el centro de la ciudad a pie en solo 5 minutos.
From the Spanish school you can reach the main beach and the city center by foot in only 5 minutes.
Sin embargo, el acceso a la isla se hace preferentemente en barco, bastan unos minutos para alcanzar la playa desde Cabanas.
The preferred means of access is, however, by boat, a journey that only takes a few minutes from Cabanas.
A continuación podremos alcanzar la playa a través de las múltiples rampas de madera que encontraremos distribuidas por un largo paseo paralelo a la arena.
Then we reach the beach through the many wooden ramps find a long walk distributed parallel to the sand.
Tweet Llegar hasta La Islita tiene el encanto de atravesar un bosque, encontrar auténticas casas de la comunidad mapuche y alcanzar la playa del lago Lácar.
Reaching La Islita has the charm of crossing the woods, finding authentic houses of the Mapuche community and getting to the famous beach on Lake Lácar.
Llegar hasta La Islita tiene el encanto de atravesar un bosque, encontrar auténticas casas de la comunidad mapuche y alcanzar la playa del lago Lácar.
Reaching La Islita has the charm of crossing the woods, finding authentic houses of the Mapuche community and getting to the famous beach on Lake Lácar.
A medida que avanzamos, puedo sentir la tensión aumentando, de solo pensar que vamos a ser de los primeros hombres en alcanzar la playa.
As we head in, I can feel the tension rising, just thinking that we are to be some of the first men to hit the beach.
Palabra del día
el cementerio