Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Atún albacora también debe limitarse a 6 onzas por semana. | Albacore tuna should also be limited to 6 ounces per week. |
Consumo de atún blanco (albacora) no debe exceder 6 onzas por semana. | Consumption of white (albacore) tuna should not exceed 6 ounces per week. |
Los mejores guías de pesca de Pequeño atún (albacora falsa) | The best fishing guides in Little Tunny (False Albacore) |
En la zona marina hay abundantes peces como: albacora, picudo, tiburón (toyo), dorado, etc. | In the marine zone there are abundant fish like: albacore, picudo, shark (toyo), dorado, etc. |
Si le gusta la albacora, limite su ingesta a 6 onzas por semana (en una comida). | If you enjoy albacore, limit your intake to 6 ounces a week (about one meal). |
Quedan excluidas especies como el atún, la albacora, el pez espada y la aguja de paladar o marlí. | Excluded are species like tuna, albacore, swordfish, scabbardfish and marlin. |
Los pescados que se deben evitar debido a su alto contenido de mercurio incluyen: blanquillo, caballa, pez espada, albacora y tiburón. | Fish that should be avoided due to their high mercury content include: tilefish, king mackerel, swordfish, albacore tuna, and shark. |
Las especies bonito, albacora y aleta amarilla son las más usadas para el enlatado, y generalmente se encuentran alrededor cerca de los dos trópicos. | Skipjack, Albacore, and Yellowfin, the principle species used for canning, tend to be found around the two tropics. |
Si come atún, asegúrese de que sea atún en agua y no coma más de 6 onzas (0.38 libras) por semana de atún albacora y filetes de atún. | If you eat tuna, make sure it is light tuna and eat no more than 6 ounces per week of albacore tuna and tuna steaks. |
Durante la lactancia, debe consumir hasta 340 gramos de pescado a la semana, pero evitar pescados que contengan altos niveles de mercurio, específicamente: blanquillo camello, caballa, pez espada, albacora y tiburón. | While breastfeeding you should consume up to 12 ounces of fish per week, but avoid fish that contain high levels of mercury, specifically: tilefish, king mackerel, swordfish, albacore tuna, and shark. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!