Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Atún albacora también debe limitarse a 6 onzas por semana.
Albacore tuna should also be limited to 6 ounces per week.
Consumo de atún blanco (albacora) no debe exceder 6 onzas por semana.
Consumption of white (albacore) tuna should not exceed 6 ounces per week.
Los mejores guías de pesca de Pequeño atún (albacora falsa)
The best fishing guides in Little Tunny (False Albacore)
En la zona marina hay abundantes peces como: albacora, picudo, tiburón (toyo), dorado, etc.
In the marine zone there are abundant fish like: albacore, picudo, shark (toyo), dorado, etc.
Si le gusta la albacora, limite su ingesta a 6 onzas por semana (en una comida).
If you enjoy albacore, limit your intake to 6 ounces a week (about one meal).
Quedan excluidas especies como el atún, la albacora, el pez espada y la aguja de paladar o marlí.
Excluded are species like tuna, albacore, swordfish, scabbardfish and marlin.
Los pescados que se deben evitar debido a su alto contenido de mercurio incluyen: blanquillo, caballa, pez espada, albacora y tiburón.
Fish that should be avoided due to their high mercury content include: tilefish, king mackerel, swordfish, albacore tuna, and shark.
Las especies bonito, albacora y aleta amarilla son las más usadas para el enlatado, y generalmente se encuentran alrededor cerca de los dos trópicos.
Skipjack, Albacore, and Yellowfin, the principle species used for canning, tend to be found around the two tropics.
Si come atún, asegúrese de que sea atún en agua y no coma más de 6 onzas (0.38 libras) por semana de atún albacora y filetes de atún.
If you eat tuna, make sure it is light tuna and eat no more than 6 ounces per week of albacore tuna and tuna steaks.
Durante la lactancia, debe consumir hasta 340 gramos de pescado a la semana, pero evitar pescados que contengan altos niveles de mercurio, específicamente: blanquillo camello, caballa, pez espada, albacora y tiburón.
While breastfeeding you should consume up to 12 ounces of fish per week, but avoid fish that contain high levels of mercury, specifically: tilefish, king mackerel, swordfish, albacore tuna, and shark.
Palabra del día
la capa