Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
No se alabea y poco rastreskivaetsja al desecamiento, es tratado bien.
It is not jarred on and a little rastreskivaetsja at drying, well processed.
Absorbiendo la humedad, se hincha, se extiende, a secando, se alabea.
Absorbing a moisture, it bulks up, extends, and drying up, is jarred on.
Tolstoy que la chaveta es mucho más conveniente, que delgado, con ellos la puerta se alabea menos.
Tolstoys shponki it is much more convenient, than thin, with them the door is less jarred on.
La madera cruda es más suave, se corta más fácilmente, pero, secando, se alabea y se agrieta.
Crude wood is more softly, easier cut, but, drying up, is jarred on and bursts.
Sin embargo, así como el álamo temblón, ella se pudre y se alabea en condiciones de la humedad subida.
However, as well as the aspen, it rots and is jarred on in the conditions of the raised humidity.
Posteriormente, se dará por supuesto que hasta una altura de 400 pies el avión no alabea más de 15°.
Thereafter, up to a height of 400 ft it is assumed that the aeroplane is banked by no more than 15°.
Posteriormente, se dará por supuesto que hasta una altura de 400 pies el avión no alabea más de 15o.
Thereafter, up to a height of 400 ft it is assumed that the aeroplane is banked by no more than 15°.
En comparación con la madera aserrada la chapa de madera posee una serie de las ventajas: no se alabea, no rastreskivaetsja, se dobla fácilmente.
In comparison with saw-timbers plywood possesses a number of advantages: it is not jarred on, not rastreskivaetsja, easily bends.
Posteriormente, se da por supuesto que, hasta una altura de 400 pies, el avión no alabea más de 15°.
Thereafter, up to a height of 400 ft it is assumed that the aeroplane is banked by no more than 15 o.
Posteriormente, se dará por supuesto que hasta una altura de 400 pies el avión no alabea más de 15°.
Thereafter, up to a height of 400 ft it is assumed that the aeroplane is banked by no more than 15 o.
Palabra del día
pedir dulces