Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Esta excursión también se puede realizar en un día con gente acostumbrada al senderismo.
This excursion is also achievable in the day for good walkers.
Para los aficionados al senderismo la isla ofrece algunos de los paisajes más increíblemente agrestes y salvajes.
For keen walkers, the island offers some of the most incredible wild and rugged landscapes.
Pantalones de alpinismo resistentes y versátiles, se adaptan perfectamente al esquí y al senderismo gracias a su excelente aislamiento térmico, transpirabilidad y confort.
Resistant and versatile mountaineering trousers, they adapt perfectly to skiing and trekking thanks to excellent thermal insulation, breathability and comfort.
Los aficionados al senderismo podrán descubrir el escarpado paisaje de la costa mientras que los entusiastas del surf sabrán apreciar las olas del Atlántico.
Hiking fans can explore the rugged coast of the area while surfers are welcome to ride the waves of the Atlantic.
El Parque Natural del Verdon ha habilitado en Castellane un punto de acceso dedicado exclusivamente a las actividades de naturaleza y especialmente al senderismo en la zona de Verdon.
Verdon Regional Natural Park has set up a reception point in Castellane designed especially for activities in the heart of nature, particularly hiking in the Verdon area.
Los aficionados al senderismo podrán realizar interesantes rutas tanto por su costa como por los alrededores del cauce del citado río y por los montes de la zona.
Hiking fans can choose from a wide selection of routes along the coast as well as around the Adra riverbed and through the forests of the area.
En verdad no eres alérgica al senderismo; solo no te gusta.
You're not really allergic to hiking; you just don't like it.
Es un lugar ideal para los aficionados al senderismo.
It is an ideal place for hikers.
Este libro es pieza fundamental en la biblioteca de cualquier aficionado al senderismo.
This book is a cornerstone in the library of any fan of hiking.
El próximo 21 de Mayo 2017 hay un evento para ls aficionados al senderismo.
Next May 21, 2017 there is an event for the hiking enthusiasts.
Palabra del día
la lana