Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Se requiere una firma al recibirlo.
A signature is required upon receipt.
Si usted ordena un producto de ITEM y al recibirlo está dañado en alguna forma, debe contactar inmediatamente con ITEM por correo electrónico o telefónicamente para hacer un reclamo.
If you order a product from ITEM and it is damaged in any way upon receipt, you must immediately contact ITEM by email or phone to make a claim.
Una licencia con copyleft dice que cuando los intermediarios distribuyen el software, deben dar las mismas libertades que obtuvieron al recibirlo.
Whereas a copyleft licence says that when intermediaries pass the code along to you, they must give you the same freedom they got from us. So you must get the freedom.
Al recibirlo, le reembolsaremos el precio total del producto (s).
Upon receipt, we shall refund the full price of the product(s).
Al recibirlo nos pondremos en contacto con usted.
Upon receiving we will contact you.
Por favor examinar los posibles daños del paquete al recibirlo.
Please examine the package immediately with receipt for damages.
Ayudemos a hacer reparación diariamente al recibirlo en la Eucaristía.
Let us help make reparation daily as we receive Him in the Eucharist.
Ver el video al final de su inspirante mensaje al recibirlo.
See the video below of her inspiring acceptance speech.
El cobro del cheque se realizará al recibirlo.
The cheque will be cashed as soon as it is received.
¡Presta atención al recibirlo!
Pay attention when you receive it!
Palabra del día
el cementerio