Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El poder en este verso se refiere al poder espiritual.
The power in this verse refers to the spiritual power.
Esto corresponde al poder de los seis de un corazón humano.
This corresponds to the six power of a human heart.
El frente único tuvo que ser extendido al poder gubernamental.
The united front had to be extended to governmental power.
El dilema institucional no se limita al poder ejecutivo.
The institutional dilemma is not limited to the executive branch.
Los precios son ajustados al poder adquisitivo de la población local.
Prices are adjusted to the purchasing power of the local population.
Incluso el viento sopla debido al poder magnético.
Even the wind blows due to magnetic power.
Las galaxias mismas están también sujetas al poder universal de la gravedad.
Galaxies themselves are also subject to the universal power of gravity.
Este mandato se dirige en principio al poder legislativo.
That mandate is in principle addressed to the legislative branch.
Mas, la única realidad escapa al poder racional del hombre.
But the only reality is beyond the rational power of man.
La reliquia se consideró siempre vinculada al poder real.
The relic was always linked to the royal power.
Palabra del día
la cometa