Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El NYPD también está emitiendo una Orden de operaciones para informar a todos los oficiales sobre los nuevos cambios normativos, y ofrecerá orientación al pasar lista a los oficiales en todos los cuarteles. | The NYPD is also issuing an Operations Order to advise all officers of the new policy changes and will also issue guidance at officer roll calls at all precincts. |
Al pasar lista final, se descubrió que los miembros corpóreos del séquito del Príncipe se habían alineado como sigue: Habían quedado leales Van y todo su tribunal de coordinación. | When the final roll was called, the corporeal members of the Prince's staff were found to have aligned themselves as follows: Van and his entire court of co-ordination had remained loyal. |
¿La pregunta que todos tenemos que enfrentar es la siguiente: al pasar lista en el cielo ¿cuando se llame nuestro nombre, estaremos allí responder? | The question we all need to face is this: at the Roll Call in Heaven when your name is called, will you be there to answer? |
Hubo bastantes infantes de Marina que participaron en el servicio y, al pasar lista, sus nombres fueron llamados uno a la vez por el oficial a cargo. | There were quite a few marines who took part in the service and, during Roll Call, their names were called out one at a time by the Officer in charge. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
