Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Las pesadillas comenzaron al morir mi padre. | The nightmares began when my father passed away. |
Y al morir en sus lechos, dentro de muchos años, estarán dispuestos a cambiar una vida por este día por una oportunidad de decirle a nuestro enemigo que nos puede quitar la vida | And dying in your beds, many years from now, would you be willing to trade all the days from this day to that for one chance, just one chance, to come back here and tell our enemies |
A través de sus enseñanzas sobre el amor y el ejemplo que nos dio mediante el sacrificio supremo que hizo al morir en la cruz para que nuestros pecados fueran perdonados, contemplamos el amor desde una perspectiva totalmente nueva. | His teaching about love and the example he gave us, through the supreme sacrifice he made dying on the cross for the forgiveness of our sins, allow us to see love in a whole new light. |
Al morir allí tendido, todo lo que pudo decir fue, "Por favor, hombre, no te lleves mis Air Jordans". | While laying there dying, all he could say was, "Please man, don't take my Air Jordans away." |
Al morir, sin embargo, la Mente Consciente ya no tiene que volver a la dimensión terrestre, sino que tiene que ir más allá del tiempo. | Now, however, the Conscious Mind does not have to return to the dimension of earth, but has to pass beyond time. |
Al morir el día, mientras el sol estira su manto de nubes para cubrirse, acomodándose en el poniente, permítete un tiempo para reflexionar. | When the day sets down, while the sun pulls up its cloud blanket, nestled in the horizon, allow yourself to reflect for a few minutes. |
Hizo esto al morir por nuestros pecados (1 Cor. | He did this by dying for our sins (1 Cor. |
Pero al morir su belleza es mayor que en la primavera. | But in dying their beauty is greater than in the spring. |
Él pagó el precio por nuestros pecados al morir en la cruz. | He paid the price for our sins by dying on the cross. |
Y esto lo hizo para nosotros al morir en la cruz. | And this he did by dying on the cross. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
