Y ahora se ha ido frenando, y estamos haciendo aproximadamente solo 5,000 por semana, pero esperamos, deseamos, que en algún momento el próximo año, quizás a mitad de año, lleguemos al millon mensual. | And it's been slow coming, and we're only making about 5,000 a week, but we hope, we hope, sometime in next year, maybe by the middle of the year, to hit a million a month. |
Del contienete amérciano, Estados Unidos toma la delantera con aproximadamente 300 personas, pero Trinidad y Tobago tienen un índice mayor de envío de ciudadanos teniendo en cuenta su población, que solo llega al millon y medio de habitantes. | Of the Amercian continent, the United States takes the lead with approximately 300 people, but Trinidad and Tobago have a higher rate of sending citizens taking into account its population, which only reaches one and a half million inhabitants. |
El objetivo es llegar al millón de hectáreas en pocos años. | The target is to reach one million hectares in a few years time. |
Para redondear los números al millón más cercano, aplique esta fórmula: = ROUND (A2, -6). | To round numbers to the nearest million, please apply this formula: =ROUND(A2,-6). |
Las cifras que figuran en la presente Decisión se redondean al millón. | The figures indicated in the present decision have been rounded to the nearest million. |
Si esto continua, creo que el número total de sitios cerrados puede llegar rápidamente al millón. | If this continues, I guess the total number of shutdown sites may quickly be one million. |
En Telos, ellos necesitan solo siete hectáreas de tierra para alimentar al millón y medio de Telosianos. | In Telos, they need only seven acres of land to feed one and one half million Telosians. |
Nota 1 / En fuentes no oficiales se estima que la cifra total real se aproxima al millón. | Note 1 / Unofficial sources estimate the real total number as around 1 million. |
La inversión de Venezuela en Francia es muy limitada (con un flujo anual inferior al millón de euros). | On the other hand, Venezuelan investment in France is very limited (annual flow below €1 million). |
Es una pequeña o mediana empresa con más de diez empleados y un volumen de negocios superior al millón de euros. | It is a small or medium-sized enterprise with more than 10 employees and a turnover in excess of EUR 1 million. |
