... Había algo en la mesa, justo al lado suyo. | Now there was something on the table, right next to him. |
Por el contrario, parecemos gallinas al lado suyo. | On the contrary, we seem like milksops compared to you. |
Cuando se mueva, estaré justo al lado suyo. | When he moves, I'll be standing right next to you. |
¿Para qué crees que me siento al lado suyo? | What do you think I'm sitting next to him for? |
Yo podría comprar una tierrita ahí al lado suyo. | I could buy some land here next to you. |
Y hay dos asientos libres al lado suyo. | And there's two open seats next to him. |
Se considera a sí misma pobre, al lado suyo. | She considers herself poor, stood next to you. |
Desde ese sábado estuve al lado suyo, trabajando en mil cosas. | From that Saturday I was by his side, working on a thousand things. |
Justo al lado suyo y de su hijo. | Right next to you and your son. |
Justo al lado suyo, como él dijo. | Right next to him, like he said. |
