Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Un amigo mío está al frente de ella.
A friend of mine is head of it.
Me gustaría ponerle al frente de ella.
I would like to place you in charge of that.
El rey aprobó la misión y pidió al P. San Vitores que se pusiera al frente de ella.
The king approved the new mission and asked Father San Vitores to lead it.
Domenico DeMarco ha sido su propietario y ha estado al frente de ella durante más de 50 años.
It has been owned and run by Domenico DeMarco for more than 50 years.
Sabes tan bien como yo, que esa marcha será un motín y estarás al frente de ella.
You know as well as I do, that march will turn into a riotand you'll be at the front of it.
Cuando se preside una reunión, la persona al frente de ella es responsable del bienestar del grupo y los miembros que lo conforman.
When you chair a meeting, you are responsible for the well-being of the group and the members in it.
Nuestro grado de entendimiento es muy alto y creemos que podemos formar un buen equipo al frente de ella.
There is a high level of understanding between us and our belief is that together we make a good team to head the Agency.
De autorizarlo el Consejo, la nueva misión se denominaría Misión de las Naciones Unidas en Angola y al frente de ella habría un Representante Especial del Secretario General.
If authorized by the Council, the new mission would be called the United Nations Mission in Angola (UNMA) and would be headed by a Special Representative of the Secretary-General.
Tener este plan demuestra que has pensado a futuro y estás comprometido con el crecimiento de la compañía, aun en el caso de que tú no siguieras al frente de ella.
Having one shows that you've thought well into the future and are committed to keeping it going, even when you're not the one running it anymore.
El mes pasado Abbas, en un decreto presidencial, acusó a Said Siyam, Ministro de Interior, de actuar ilegalmente al formar la nueva fuerza y situar al frente de ella a Jamal Abu Samhadana.
Last month Abbas, in a presidential decree, accused Said Siyam, the Interior Minister, of acting illegally in forming the new force and appointing Jamal Abu Samhadana to lead it.
Palabra del día
el acertijo