Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Un amigo mío está al frente de ella. | A friend of mine is head of it. |
Me gustaría ponerle al frente de ella. | I would like to place you in charge of that. |
El rey aprobó la misión y pidió al P. San Vitores que se pusiera al frente de ella. | The king approved the new mission and asked Father San Vitores to lead it. |
Domenico DeMarco ha sido su propietario y ha estado al frente de ella durante más de 50 años. | It has been owned and run by Domenico DeMarco for more than 50 years. |
Sabes tan bien como yo, que esa marcha será un motín y estarás al frente de ella. | You know as well as I do, that march will turn into a riotand you'll be at the front of it. |
Cuando se preside una reunión, la persona al frente de ella es responsable del bienestar del grupo y los miembros que lo conforman. | When you chair a meeting, you are responsible for the well-being of the group and the members in it. |
Nuestro grado de entendimiento es muy alto y creemos que podemos formar un buen equipo al frente de ella. | There is a high level of understanding between us and our belief is that together we make a good team to head the Agency. |
De autorizarlo el Consejo, la nueva misión se denominaría Misión de las Naciones Unidas en Angola y al frente de ella habría un Representante Especial del Secretario General. | If authorized by the Council, the new mission would be called the United Nations Mission in Angola (UNMA) and would be headed by a Special Representative of the Secretary-General. |
Tener este plan demuestra que has pensado a futuro y estás comprometido con el crecimiento de la compañía, aun en el caso de que tú no siguieras al frente de ella. | Having one shows that you've thought well into the future and are committed to keeping it going, even when you're not the one running it anymore. |
El mes pasado Abbas, en un decreto presidencial, acusó a Said Siyam, Ministro de Interior, de actuar ilegalmente al formar la nueva fuerza y situar al frente de ella a Jamal Abu Samhadana. | Last month Abbas, in a presidential decree, accused Said Siyam, the Interior Minister, of acting illegally in forming the new force and appointing Jamal Abu Samhadana to lead it. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!