Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Con esta derrota, el proletariado pasa al fondo de la escena revolucionaria. | With this defeat the proletariat passes into the background of the revolutionary stage. |
Con esta derrota, el proletariado pasa al fondo de la escena revolucionaria. | With this defeat the proletariat passes into the background on the revolutionary stage. |
Teniers, David La exposición en primer plano de numerosos elementos militares, banderas, tambores, corazas y armas, da paso a una pintura de género que muestra, al fondo de la escena el descanso de unos soldados. | Teniers The Younger, David The foreground display of numerous military elements, banners, drums, cuirasses and weapons, leads to a genre painting showing some soldiers resting in the background. |
El primer lugar fue otorgado a la familia Rivera-Sepúlveda por el tratamiento realista de los guanacos comiendo pasto frente al restaurante y los niños pedaleando sus bicicletas, con mucha energía, al fondo de la escena. | First place was awarded to the Rivera-Sepúlveda family for a realistic portrayal of guanacos munching on grass in front of the restaurant and kids pedaling furiously on bikes in the background. |
El primer lugar fue otorgado a la familia Rivera-Sepúlveda por el tratamiento realista de los guanacos comiendo pasto frente al restaurante y los niños pedaleando sus bicicletas, con mucha energía, al fondo de la escena. | First place was awarded to the Rivera-Sepúlveda family for a realistic portrayal of guanacos munching on grass in front of the restaurant and kids pedaling furiously on bikes in the background. Close up! |
Al fondo de la escena se puede ver un bosque con muchos árboles donde aparecen discretamente, entre las ramas, los milicianos zapatistas, como guardianes de las actividades que permiten la autonomía zapatista. | In the background of the scene there is a dense forest where, among the branches, the Zapatista insurgents appear discreetly, as guardians of the activities that permit Zapatista autonomy. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
