Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Esta receta única es una combinación de ensueño de las Habichuelas Rosadas Guisadas GOYA®, junto al col rizado y jamón; todo cocinada a fuego lento por unos instantes.
This unique recipe is a dreamy combination of tender kale simmered with savory ham and seasoned GOYA® Pink Beans in Sauce.
Conducir por el pueblo en dirección al Col de Cou (D12).
Drive through the village towards the Col de Cou (D12).
Estábamos en nuestro camino de Niza al Col de la Bonette.
We were on our way from Nice to the Col de la Bonette.
Informa al Col des Feignes con antelación de tu hora prevista de llegada.
Please inform Col des Feignes in advance of your expected arrival time.
Su disco junto al COL·LECTIU BROSSA es todo un ejemplo de reinvención, de renacimiento, de imaginación.
Their album with COL·LECTIU BROSSA is exemplary of reinvention, rebirth, of imagination.
CarboClima participará y brindará apoyo al COL en todas las etapas del Congreso HTAi 2011.
CarboClima will participate in and assist the LOC in all stages of the HTAi 2011 Conference.
Los competidores se enfrentan a una subida al Col de l'Holme (1207 metros) en carreteras arboladas y estrechas.
Competitors face a straightforward climb of the Col de l'Holme (1207 metres) on narrow tree-lined roads.
Montañismo, senderismo, escuela de escalada, bicicleta de montaña, ciclismo (subida al Col de Joux Plane), raquetas de nieve, todo desde casa.
Mountaineering, hiking, climbing school, mountain biking, cycling (climbing at the Col de Joux Plane), snowshoeing, all from the house.
Ubicado en una terraza frente a la cadena del Mont Blanc, se observa un panorama que abarca desde el Col de la Seigne al Col Ferret.
Placed on a terrace in front of the Mont Blanc mountain range, a panorama which spans from the Col de la Seigne to Col Ferret.
Nos involucramos al Col du Mont Cenis y primero hacemos una parada en el otro lago: el hermoso, rodeado de imponentes montañas lago Lac du Mont Cenis.
We engage the Col du Mont Cenis and first make a stop at the other lake: the beautiful, surrounded by imposing mountains lake Lac du Mont Cenis.
Palabra del día
el olor